Το παραμύθι της βροχής

Ετικέτες

Τρίτη, 17 Απριλίου 2012

Ιστορίες της λογοτεχνίας ...σαν παραμύθια , για μεγάλους!!!

Μια μέρα που έγινε νύχτα

 Αφήγηση: Εύη Γεροκώστα

Τότε, οι άνθρωποι έφτιαχναν ιστορίες όλοι μαζί.
Έπειτα ο ένας τις έλεγε στον άλλο. Κι όλοι άκουγαν.
Σήμερα, ο καθένας φτιάχνει ιστορίες μόνος του, μ’ ένα μολύβι κι ένα χαρτί.
Πάλι όμως ο ένας τις λέει στον άλλο.
Αρκεί ο άλλος να θέλει ν’ ακούσει.
Τις ιστορίες αυτές τις βρήκα γραμμένες σε βιβλία.
Θέλησα να τις μοιραστώ όπως τα παλιά παραμύθια.
Με το στόμα και με την καρδιά.
Γιατί έτσι γράφτηκαν.

Θα ακουστούν ιστορίες των: Αργύρη Χιόνη, Κωστή Γκιμοσούλη, Βαγγέλη Χατζηγιαννίδη, Ε. Γεροκώστα, Ε.Ε. Κάμμινγκς, Φρανσουά Νταβίντ, Χοσέ Καμπανάρι 

 Παρασκεύη 20 Απριλίου στις 9 το βράδυ στο βιβλιοπωλείο Δοκιμάκης


Με την ευγενική χορηγία σε κρασί από το Κτήμα Ζαχαριουδάκη

Η Εύη Γεροκώστα γεννήθηκε το 1977 στην Αθήνα. Σπούδασε γαλλική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και μετάφραση στο Κέντρο Λογοτεχνικής Μετάφρασης του Γαλλικού Ινστιτούτου. Εργάστηκε σε οργανώσεις προστασίας του περιβάλλοντος (Σύλλογος για την Προστασία της Θαλάσσιας Χελώνας, Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία), στο ΕΚΕΜΕΛ - Ευρωπαϊκό Κέντρο Μετάφρασης Λογοτεχνίας και Επιστημών του Ανθρώπου, ενώ από το 2004 είναι υπεύθυνη του τμήματος εκπαιδευτικών προγραμμάτων στο Εθνικό Κέντρο Βιβλίου. Παράλληλα μεταφράζει λογοτεχνία από τα γαλλικά. Ασχολείται επίσης με το θέατρο και το τραγούδι. Το 2002, μια κόκκινη κλωστή την έφερε στο δρόμο των παραμυθιών. Αφηγείται επαγγελματικά από το 2003 σε σχολεία, μουσικές σκηνές, βιβλιοθήκες, φεστιβάλ κ.α., για μικρούς και μεγάλους, ιστορίες από τις τέσσερις γωνιές του κόσμου που άκουσε, διάβασε, έγραψε ή μετέφρασε, κυρίως όμως ιστορίες που τη "διάλεξαν".
Εργογραφία : 
  • (2010) Πώς γεννήθηκαν τα όνειρα, Μεταίχμιο
  • (2011) Αστέρια στον πάτο της λίμνης, Μεταίχμιο

Μεταφράσεις- Λογοτεχνικά
  1. Η μάχη των λαχανικών
  2. Ντοντό. Φόνοι στα σκουπίδια
  3. Η σχολή του εγκλήματος
  4. Η κατάρα του Έντγκαρ. Το μυθιστόρημα για τον αρχηγό του FBI
  5. Οι λύκαινες
  6. Το Αιγαίο φλέγεται
Μεταφράσεις- Γνώσεων
  1. Η πρώτη μου εγκυκλοπαίδεια για τις επιστήμες Larousse 2009
  2. Ιππότες και κάστρα
  3. Ο χορός
  4. Το ποδόσφαιρο
  5. Μάγισσες και Σία
  6. Τα ζώα στο αγρόκτημα
  7. Στο ζωολογικό κήπο
  8. Η πρώτη μου εγκυκλοπαίδεια για τα ζώα Larousse
  9. Δραστηριότητες για να ανακαλύψω τη φύση
  10. 1001 δραστηριότητες για να αγαπήσω το βιβλίο.Διηγούμαι, ανακαλύπτω, παίζω, δημιουργώ.
Larousse: Τα πρώτα μου γιατί;

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου