«Τα Παραμύθια του Σαββάτου» πάνε διακοπές και προτείνουν βιβλία για μικρούς και μεγάλους που αξίζουν την προσοχή μας!

Της Ελένης Μπετεινάκη

Ο Αύγουστος ήταν πάντα ο μήνας διακοπών  και η φετινή χρονιά με τις τόσες δύσκολες  μέρες μας προτρέπει πιο πολύ να ξεχαστούμε και να  δραπετεύσουμε απ΄ όλα όσα μας ζόρισαν, μας κούρασαν και να ανασυνταχτούμε.

Τα Παραμύθια του Σαββάτου προσπάθησαν όλο το χρόνο να σας ενημερώνουν και να σας παρουσιάζουν βιβλία που αξίζει τον κόπο να αναζητήσουμε και να διαβάσουμε.

Τώρα λέμε να ξεκουραστούμε κι εμείς κι έτσι αποχαιρετώντας σας για περίπου έναν ολόκληρο μήνα, σας δίνουμε μια γεύση από τα βιβλία που αγαπήσαμε πολύ και που κάποιο από αυτά ίσως και να χωράει στη βαλίτσα των δικών σας διακοπών!

Να ευχηθούμε να παραμείνετε όλοι ΑΣΦΑΛΕΙΣ ! Να ξεκουραστείτε, να χαρείτε τη θάλασσα πολύ, να απολαύσετε πολλά ηλιοβασιλέματα και ανατολές τα πρωινά που είναι σκέτη μαγεία. Να παίξετε πολύ με τα παιδιά σας, να τους πείτε πολλά παραμύθια, να χτίσετε πολλά κάστρα, να ονειρευτείτε παρέα με το φεγγάρι και τ’ αστέρια. Να φάτε πολλά παγωτά, καρπούζια και σύκα και σταφύλια.

Τα βιβλία που προτείνουμε για παιδιά, εφήβους και ενήλικες είναι:

Για παιδιά 3 – 8 χρόνων :

1.       Ο Μίλτος, Ξένια Καλογεροπούλου, εικ.: Φίλιππος Φωτιάδης, εκδ. Πατάκη

2.       Να είσαι ο εαυτός σου! Peter Reynolds, Μετάφραση: Μάρω Ταυρή, Εικονογράφηση: Peter Reynolds, εκδ, Μεταίχμιο

3.       Έχεις λίγο χρόνο; Σοφία Δάρτζαλη, εκδ. Μεταίχμιο

4.       Ο κακός λύκος και τα δεκατέσσερα λυκάκια του, Christine Naumann-Villemin, Μετάφ: Μάρω Ταυρή, Εικονογράφηση: David B. Draper, εκδ. Μεταίχμιο

5.       Το σιωπηλό βασίλειο, Παναγιώτα Στρίκου- Τομοπούλου, εκδ. Μεταίχμιο

6.       Χομ, Πρώτος φίλος, ο τελευταίος του είδους του, Jeanne Willis, Paddy Donnelly, Μεταφ: Μαριλένα Πανουργιά, εκδ. Ίκαρος

7.       Κουκούτσης και Αβγούλα, Alex Latimer,Εικ:  David Litchfield, μεταφ: Μετάφραση: Άγγελος Αγγελίδης, Μαρία Αγγελίδου, εκδ. Ίκαρος

8.       Ο κύριος Ουφ, Anna Walker, Μεταφ: Μαριάννα Ψύχαλου, εκδ. Μικρή Σελήνη

9.       Ο Σιγανός, ένα σκιάχτρο με ψυχή, Ελένη Μπετεινάκη, εικ :Αιμιλία Κονταίου, εκδ. Ελληνοεκδοτική

10.   Το μεγάλο εργοστάσιο των λέξεων, Agnes de Lestrade, εικ: Valeria Docampo, εκδ. Ερευνητές

11.   Ο Μπαμπάς μου είναι ψηλός και δυνατός Μα… Coralie Saudo, εικ: Kris Di Giacomo, εκδ  Μικρή Σελήνη

12.   Με ένα κόκκινο κουμπί, Ελένη Μπετεινάκη, εκ :Νικόλας Ανδρικόπουλος, εκδ. Κλειδάριθμος

13.   Τα επτά κρεββάτια του τυφλοπόντικα,Susanna Isern, εικ: Μarco Soma, εκδ. Ερευνητές

14.   Η κοιλάδα των ανεμόμυλων, Noelia Blanco, εικ : Valeria Docampo, εκδ. Ερευνητές

15.   Η Αόρατη, Tom Percival,Μεταφ: Φίλιππος Μανδηλαράς, εκδ. Ίκαρος

16.   Από το λίγο πριν στο μετά, Νικόλας Ανδρικόπουλος, εκδ. Κίτρινο Πατίνι

17.   Σ΄ένα βάζο μέσα, ( Κείμενο και εικονογράφηση) Ντέμπορα Μαρσέρο, μετάφραση Μάρω Ταυρή, εκδ. Μεταίχμιο

18.   Στην κρυψώνα του γιγάντιου χιμπαντζή, Δικαίος Χατζηπλής, εικ: Μυρτώ Δεληβοριά, εκδ. Πατάκη

19.   Θέλω! Ντανιέλα Σταματιάδη, εκδόσεις Ίκαρος

20.   Το σιωπηλό βασίλειο, Παναγιώτα Στρίκου- Τομοπούλου, εικ: Στάθης Πετρόπουλος, εκδ. Μεταίχμιο

21.   Το Αρνάκι που ήθελε να γίνει λύκος, Rebecca Van Slyke, εικ: Anca Sandu,εκδ. Κλειδάριθμος

22.   Η υφάντρα της ομίχλης, Agnes le Lestrade, εικ: Valeria Docampo, εκδ. Ερευνητές

23.   Η Κουνελόσκαλα, Μαρία Γιαγιάννου, εικ: Κώστας Θεοχάρης, εκδ. Καλέντης

24.   Ο μεγάλος Λύκος και η Κόκκινη νεράιδα, Veronique Cauchy , εικ : Rebecca Galera, Εκδ. Κλειδάριθμος

25.   Για να ενωθούμε, θ‘ ανακατευτούμε, Laurent Cardon, Μετάφραση: Μυρσίνη Γκάνα,εκδ. Ίκαρος

26.   Οι περιπέτειες μιας σακούλας, Χριστίνα Κασιντή, εκδ. Κλειδάριθμος

 

Για παιδιά, εφήβους και νέους από 8 ετών…

1.       Μάζεψε το Θάρρος σου Ανδώ, Γιώργος Χατζόπουλος, εικ :Θέντα Μιμηλάκη, εκδ. Πατάκης

2.       Ο Γορίλας του δολοφόνου, Γιάκομπ Βεγκέλιους, εκδ. Πατάκη

3.       Το μυστικό της κολλητής μου, Μαρία Ρουσάκη, εικ: Πέτρος Χριστούλιας, εκδ. Κέδρος.

4.       Η κατάσκοπος των βιβλίων, Λίνα Μουσιώνη, εικ: Βασίλης Γρίβας, εκδ. Μεταίχμιο

5.       Dream escape: Η απόδραση της Αλίκης, Γιώργος Γρηγοράκης, εικ.εξωφ: Λέλα Στρούτση, εκδ. Πατάκη

6.       Ο Ισιντόρ και το φεγγάρι, Γιώργος Παναγιωτάκης, εικ: Βασίλης Κουτσογιάννης, εκδόσεις Πατάκη

7.       Κλεμμένα αυτιά, Φώτης Δούσος, εικ: Στέλλα Στεργίου, εκδ. Μικρή Σελήνη!

8.       Μυστική Αποστολή, το νερό της λησμονιάς, Μαρία Δασκαλάκη, εκδ. Μίνωας

9.       Δύο Στόματα, Κατερίνα Δημόκα, εκδ. Μεταίχμιο

10.   Όταν οι γάτες ακούν τη βροχή, Γεωργία Γαλανοπούλου, εικ: Κατερίνα Χαδουλού, εκδ. Πατάκη

11.   1821: Ερωτήσεις μόνο!Μαρία Αγγελίδου – Ειρήνη Βοκοτοπούλου, εικ :Φοίβος Χαλκιόπουλος, εκδ. Ίκαρος

12.   Η Ανδριανή κι ο κυνηγός, Ελένη Δικαίου, εκδ. Πατάκη

13.   Νεκρός Νικ - Απέθαντοι μπελάδες, Ζαφειρίου Κώστας / Τυρίκος-Εργάς Γιώργος, Εκδ: Πατάκη

14.   Τα Χρυσά κουπιά, Μαρία Παπαγιάννη, εκδ.Πατάκη

15.   Τίγκρε, με τα χέρια γυμνά, Γιώργος Παναγιωτάκης, εκδ. Πατάκη

16.   ΙΞ, το ιπτάμενο ξενοδοχείο, Δημήτρης Μελικέρτης, εκ. Πατάκη

17.   Η ατμομηχανή του χρόνου, Πέτρος Χριστούλιας, Εκδ: Ίκαρος

18.   Η κραυγή των λύκων, Βασίλης Κουτσιαρής, Γιάννης Διακομανώλης, εκ. Ελληνοεκδοτική

19.   Η Μάσκα του Καπιτάνο, Μάνος Κοντολέων, εκδ. Πατάκη

20.   Το μυστικό του Ζέφυρου, Εύη Παπαδοπούλου, εκδ. Πατάκη

21.   Μαρία Κάλλας, το κορίτσι με τα χίλια ονόματα, Κατερίνα Λαγού, εικ: Πετρούλα Κρίγκου, εκδ. Ψυχογιός

22.   Πίπη Φακιδομύτη, Αστριντ Λίντγκρεν, εκδ. Ψυχογιός

23.   Φίλες χωρίς αρχή και τέλος, Ιωάννα Μπαμπέτα, εικ: Ράνια Βαρβάκη, εκδ. Μεταίχμιο

24.   Στον Ιστό της Αράχνης,Από τη Ρώμη στην Κατάνια και στην Κεφαλονιά, Κώστας Στοφόρος, εκδ. Κέδρος

25.   Έντεκα μέρες του Απρίλη 1826, Λίλη Λαμπρέλη, εικ: Κατερίνα Βερούτσου, εκδ. Πατάκη

Για ενήλικες...

1.Στη φωλιά του ιππόκαμπου, Ευτυχία Γιαννάκη, εκδ. Ίκαρος

2.Οι μέρες του ουράνιου τόξου, Antonio Skarmeta, μετ: Αγγελική Βασιλάκου, εκδ. Κλειδάριθμος

3.Η τριλογία του Λεβάντε, Olivia Manning, Μεταφ: Κλαίρη Παπαμιχαήλ, εκδ. Μεταίχμιο

4.Η λίστα του Λεπορέλο, Φώτης Δούσης, εκδ. Νεφέλη

5.Το καλό μπλε σερβίτσιο, Ιφιγένεια Τέκου, εκδ. Ψυχογιός

6.Ραγιάς, Γιάννης Καλπούζος, εκδ. Ψυχογιός

7.Λύκος ανάμεσα σε λύκους, Hans Fallada, (Α και Β τόμοι) Μετάφ: Ιωάννα Αβραμίδου, εκδ. Gutenberg

8.Μια στιγμή μέσα στο χρόνο, Ελένη πριοβόλου, εκδ. Καστανιώτης

9. Έντεκα μέρες του Απρίλη 1826, Λίλη Λαμπρέλη, εικ: Κατερίνα Βερούτσου, εκδ. Πατάκη

10.Ένας άνδρας που τον έλεγαν Ούβε, Fredrik Backman, εκδ, Κέδρος

11. Άγιες Ψυχές, Θοδωρής Παπαθεοδώρου, εκδ. Ψυχογιός

12.Ζαμπόρ ή οι Ψαλμοί, Κάμελ Ντάουντ, μεταφ: Γιάννης Στρίγκος, εκ. Πατάκη

13. Η βιβλιοθηκάριος του Άουσβιτς, Antonio G. Iturbe, Μεταφ: Αγγελική Βασιλάκου, εκδ. Κλειδάριθμος

14. Η Κλάρα και ο Ήλιος, Kαζούο Ισιγκούρο, Μεταφ: Αργυρώ Μαντόγλου, εκδ. Μεταίχμιο

15. Η Κλέφτρα των Φρούτων, Peter Handke, μεταφ: Μαρία Αγγελίδου, εκδ, Gutenberg

16. Σάγκι Μπέιν, Duglas Stuart, Μεταφ: Σταυρούλα Αργυροπούλου, εκδ. Μεταίχμιο

17. Η ζωή και οι θάνατοι της Αλεξάνδρας Δελλή, Κατσαμά Ελένη, Εκδ: Πατάκη

 

Ραντεβού το Σεπτέμβριο!

Καλό καλοκαίρι!

Ο Γορίλας του δολοφόνου*… στα Παραμύθια του Σαββάτου!

 

Γράφει η Ελένη Μπετεινάκη

Σάλλυ Τζόουνς! Κρατήστε αυτό το όνομα. Όχι, δεν είναι  κάποιας διάσημης πρωταγωνίστριας του κινηματογράφου ή του θεάτρου. Δεν ξέρουμε σχεδόν ούτε από που κρατάει η σκούφια της και το πιο τολμηρό, δεν είναι καν γυναίκα. Είναι ένας θηλυκός γορίλας που θα τον αγαπήσετε από την πρώτη στιγμή που θα τον γνωρίστε. Η Σάλλυ Τζόουνς είναι ο φίλος, ο σύντροφος, ο συγγενής, ο συνεργάτης, η παρέα που δεν θέλεις να αποχωριστείς ποτέ!

Τι το ιδιαίτερο έχει αυτός ο γορίλας; Καταλαβαίνει τα πάντα, είναι πολύ δουλευταράς, έξυπνος, φιλικός με τους ανθρώπους, αξιαγάπητος  και  θέλει να γράψει όλη την αλήθεια που συνέβη με το πλοίο Hudson Queen και τον καπετάνιο του τον Χένρυ Κόσκελα με μια παλιά γραφομηχανή που επιδιόρθωσε μόνος του, μοντέλο Underwood Νo. 5 του 1908.  Η Σάλλυ Τζόουνς λατρεύει να μαστορεύει πράγματα και η γραφομηχανή αυτή που είχε σπασμένα πλήκτρα και μοχλό κυλίνδρου έγινε σαν καινούργια.  

Ναυτικός η Σάλλυ Τζόουνς, μηχανικός ολότελα, με άψογη συνέπεια, δεξιοτεχνία, οξυδέρκεια, υπομονή και επιμονή. Το τελευταίο διάστημα είχε πολλούς εφιάλτες. Κι έπρεπε να βρει τρόπο να μάθει ο κόσμος την μεγάλη περιπέτεια του Μάστορα, του δικού της  Χένρυ Κόσκελα και να ζήσουν ξανά μαζί όπως παλιά.

Ήξερε πως άδικα τον είχαν βάλει στη φυλακή, ήταν αθώος απλά θύμα ψεύτικων μαρτύρων και καταστάσεων που βόλευαν πολλούς. Η Σάλλυ Τζόουνς σαν άλλος ντετέκτιβ θα έβρισκε τον Αλφόνς Μόρρο που όλοι πίστευαν πως αυτόν είχε δολοφονήσει το αφεντικό της.

Μια συγκλονιστική φανταστική περιπέτεια ξεδιπλώνεται και μαθαίνουμε στην αρχή για τα ταξίδια, τη ζωή  και την κατάληξη των δυο …ναυτικών. Η Σάλλυ Τζόουνς χρωστούσε στον Μάστορα δυο φορές τη ζωή της και τώρα ήταν η ώρα να του το ξεπληρώσει… Όλα ξεκίνησαν στο λιμάνι της Λισαβώνας και στο μπαρ του Πελεκάνου. Τα χρήματα ελάχιστα για τον Χένρυ Κόσκελα, μετά τις επισκευές που χρειάστηκε να κάνει στο πλοίο του που για μήνες έμεινε στο λιμάνι της Λισαβώνας. Έψαχνε δουλειά και δεν μπορούσε να βρει τίποτα. Ένας μοναχικός άνδρας τον πλησίασε και του ζήτησε να μεταφέρει με το πλοίο του μερικά κασόνια με σμαλτωμένα κεραμικά πλακάκια από το λιμάνι της Αζιέρη στο μικρό λιμανάκι του ποταμού Ζέζερε και πάλι πίσω στην προβλήτα Ντο Σόντρε στη Λισαβώνα. Τα λεφτά ήταν αρκετά και θα έπαιρνε  ακόμα περισσότερα μετά το πέρας της αποστολής. Μόνο που τα πλακάκια δεν ήταν …πλακάκια αλλά όπλα, και οι ληστές που μπήκαν στο καράβι τα έκαναν όλα μαντάρα και το πλοίο έπεσε στα βράχια, χωρίς να μπορεί να κινηθεί… Νέα πρόσωπα προστίθενται στη λίστα, όπως εκείνος ο Παπά – Μονφόρτε.

Μια μεγάλη ιστορία ξεκινά που βρίσκει τον Χένρυ Κόσκελα μπλεγμένο άθελα του σε  ένα φόνο και την Σάλλυ Τζόουνς κυνηγημένη και καταζητούμενη… Βρίσκει καταφύγιο στις στέγες των σπιτιών κρατώντας μαζί της ένα φυλακτό-αλυσίδα που βρήκε στην προκυμαία δώρο στον Αλφόνς Μόρρο από μια …Ελίζα! Το όμορφο τραγούδι μιας φωνής που όμοιά της δεν υπήρχε άλλη σ’ ολόκληρη τη Λισαβώνα θα την οδηγήσει σε ένα παράθυρο  που θα γίνει ύστερα από μερικές μέρες το πιο αγαπημένο σπίτι της Σάλλυ Τζόουνς. 

Τώρα προστίθενται δυο καινούργιοι άνθρωποι στην Ιστορία. Η Άννα Μολίνα, εργάτρια ενός εργοστασίου παπουτσιών, μπαλωματού καλτσών τις νύχτες θα γίνει η αγαπημένη φίλη και προστάτιδα του «Γορίλα του Δολοφόνου». Μετά από λίγο και ο Σινιόρ Φιντάρντο  που μένει στο ισόγειο και είναι οργανοποιός θα γίνει φίλος με τον γορίλα. Μια καινούργια ζωή για τη Σάλλυ Τζόουνς, μια ζωή που της δίνει …ζωή αλλά και πείσμα και θάρρος για να μπορέσει να  αποδείξει την αθωότητα του Χένρυ Κόσκελα. Κι αρχίζει μια μεγάλη περιπέτεια με τα πάνω και τα κάτω της που κρατάει κοντά τρία χρόνια με χαρές, εκπλήξεις, απογοητεύσεις, δύναμη, κουράγιο, ανατροπές και ξενιτέματα… Που θα γίνει διάσημη για το Fado** της  η Άννα Μολίνα, αλλά θα παραμείνει πιστή φίλη και «συνεταίρος» της Σάλλυ Τζόουνς στα πιστεύω, τα απίστευτα και τα τολμηρά της βήματα…

Μια ιστορία που θα σας συγκινήσει, θα σας γοητεύσει,  θα σας εντυπωσιάσει μέχρι την τελευταία της λέξη.

Δεν έχει νόημα να σας πω τι ακριβώς συνέβη στις 593 σελίδες ενός βιβλίο που πρέπει να διαβάσετε οπωσδήποτε και ίσως  δυο και τρεις φορές.

Θέλω μόνο να σας παρακινήσω να το ψάξετε και να αφεθείτε στο πιο συναρπαστικό μυθιστόρημα, σε μια αφήγηση που θα σας ταξιδέψει, θα σας οδηγήσει σε μια απίστευτη Ιστορία και θα σας κάνει να αγαπήσετε όσο κι εγώ αυτόν τον μοναδικό γορίλλα, τη Σάλλυ Τζόουνς

Είχα πολύ καιρό να νιώσω τόση συγκίνηση και απόλαυση με ένα βιβλίο που διαβάζεται απνευστί από κάθε ηλικία. Αστυνομικό, μυστηριώδες, φανταστικό, περιπετειώδες, ταξιδιωτικό, παραμυθένιο και αξιοθαύμαστο.

Το βιβλίο εκτός από την συναρπαστική αφήγηση είναι εικονογραφημένο με ασπρόμαυρα σκίτσα από τον ίδιο τον συγγραφέα Jacob Wegelius που θα σας βάλουν ακόμα πιο έντονα στο κλίμα της εποχής, της ιστορίας  και της εξέλιξής της.

Επίσης ο συγγραφέας για το συγκεκριμένο βιβλίο έχει τιμηθεί στη Σουηδία, στην πατρίδα του δηλαδή,  με το August Prize για το Καλύτερο Παιδικό Βιβλίο και με το Βραβείο Παιδικής και Νεανικής Λογοτεχνίας του Nordic Council. Επίσης έχει συμπεριληφθεί στη λίστα White Ravens της Διεθνούς Βιβλιοθήκης Νεότητας του Μονάχου και απέσπασε το βραβείο Mildred L. Batchelder, με το οποίο η Αμερικανική Ένωση Βιβλιοθηκών τιμά έναν αμερικανικό εκδοτικό οίκο για το καλύτερο ξενόγλωσσο παιδικό βιβλίο του περασμένου έτους που μεταφράστηκε και εκδόθηκε στην αγγλική.

Δεν πρέπει παραλείψω να σας πω πώς η πολλή καλή μετάφραση από τα αγγλικά έχει γίνει από την Μαρία Αγγελίδου και τον Άγγελο Αγγελίδη.

Δείτε εδώ ένα απόσπασμα : *Ο Γορίλας του δολοφόνου, Γιάκομπ Βεγκέλιους, εκδ. Πατάκη : https://www.patakis.gr/product/648276/patakis-nees-kuklofories-ana-kathgoria-paidika--efhvika/O-gorillas-tou-dolofonou/

 

**Fado : Στα πορτογαλικά σημαίνει μοίρα ή πεπρωμένο! Είναι ένα είδος μουσικής που εντοπίζεται τη δεκαετία του 1820 στην Πορτογαλία, σίγουρα όμως είχε παλαιότερες ρίζες. Η μουσική είναι μελαγχολική, το ίδιο κι οι στίχοι, που συχνά μιλούν για τη θάλασσα ή για τη ζωή των φτωχών. Η μουσική έχει σχέση με την πορτογαλική λέξη saudade, μια από τις δυσκολότερες λέξεις προς μετάφραση: είναι ένα είδος προσμονής, αλλά κι ένα μείγμα νοσταλγίας, λύπης, πόνου, ευτυχίας και αγάπης. (https://el.wikipedia.org/)

 

Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για τον συγγραφέα δείτε εδώ : http://jakobwegelius.com/

Δημοσιεύτηκε στο Cretalive.gr στις 30 Ιουλίου 2021 : εδώ!

Dream escape: Η απόδραση της Αλίκης*...στα Παραμύθια του Σαββάτου!

 

Γράφει η Ελένη Μπετεινάκη

*Dream escape: Η απόδραση της Αλίκης, Γιώργος Γρηγοράκης, εικ.εξωφ: Λέλα Στρούτση, εκδ. Πατάκη

«Η Αλίκη βαριέται φριχτά. Η σκέψη και μόνο πως, αντί να ρίχνει βουτιές στις πισίνες του πεντάστερου ξενοδοχείου, είναι αναγκασμένη να παρακολουθεί με τους γονείς της ένα ανιαρό συνέδριο την κάνει να αγανακτεί. Για να μην αγανακτήσετε κι εσείς, μάθετε πως πολύ σύντομα το δωδεκάχρονο κορίτσι μας θα βρεθεί σε ένα σκοτεινό υπόγειο, όπου την περιμένουν πολλές εκπλήξεις και δύσκολες δοκιμασίες. Η συνάντηση και η φιλία της Αλίκης με τον Μέμο, ένα παράξενο και καλοκάγαθο αγόρι με ουρά, θα της αποκαλύψει τον λαμπερό κόσμο ενός ξεχωριστού λούνα παρκ που θα την εντυπωσιάσει. Δε θα προλάβει όμως να τον χαρεί, καθώς ο χρόνος πιέζει, τα φώτα χαμηλώνουν κι η ίδια έχει μπει σε μεγάλους μπελάδες.» Αυτά τα λίγα είναι γραμμένα στο οπισθόφυλλο του βιβλίου Dream Escape,Η απόδραση της Αλίκης του Γιώργου Γρηγοράκη που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Πατάκη.

Λάτρης των Λουνα Παρκ από παιδί μόλις κατάλαβα πως αναφέρεται σ΄ αυτό μου κίνησε την περιέργεια να χωθώ στις σελίδες του βιβλίου. Αλίκη, σκέφτηκα, με παραπέμπει στο γνωστό παραμύθι άρα κάτι φανταστικό και περίεργο σίγουρα θα συμβαίνει εδώ.

Δεν έπεσα έξω μιας και η ιστορία του διαβάστηκε μονομιάς. Η περιέργεια στην εφηβεία που συχνά μπλέκει άθελα τους τα παιδιά σε περιπέτειες και η ορμή για ανακαλύψεις σε μια πολύ φανταστική στιγμή.

Ατέλειωτες ώρες βαριεστημάρας όταν οι γονείς έχουν δουλειές και πρέπει να τους ακολουθείς και να προσποιείσαι πως όλα είναι καλά και όμορφα και συναρπαστικά. Για αυτό ψάχνεις να βρεις τα ενδιαφέροντα και θετικά κομμάτια της πλήξης και ανακαλύπτεις ένα «υπόγειο» που λίγο η φαντασία, λίγο η επιθυμία, λίγο τα ηλεκτρονικά παιχνίδια και οι δικές μας αναμνήσεις για την μαγεία και τα φώτα του Λουνα Παρκ συνθέτουν μια καταπληκτική ιστορία απόδρασης από την καθημερινότητα που είναι γεμάτη απρόοπτα, όνειρα κι εκπλήξεις.

Βασικοί πρωταγωνιστές του βιβλίου είναι εκτός από την δωδεκάχρονη Αλίκη με τα μαύρα κατσαρά μαλλιά, τα καστανά μάτια και το λιγοστό ύψος παρά την ηλικία της είναι ένας ανώνυμος μπόμπιρας που ένα παιδικό μπαλάκι θα γίνε αφορμή να ξετυλιχθεί ένα ….μυστήριο. Ακολουθούν η Πηνελόπη Χάινλοφ, πρόεδρος μιας περιβαλλοντικής οργάνωσης και διοργανώτρια ενός συνεδρίου που συμμετέχουν και οι γονείς της Αλίκης, σημαντικό πρόσωπο για όλη την εξέλιξη της μυθοπλασίας. Η αποκάλυψη του «Manou Kastraki» στην μικρή Αλίκη πως εκεί ακριβώς που ήταν κτισμένο το ξενοδοχείο που βρίσκονταν εκείνη την ώρα ήταν κάποτε ένα Λουνα Παρκ θα πυροδοτήσει την περιέργεια και την ιστορία. Άλλος ήρωας ο Άλαν ο αδέξιος σερβιτόρος που θα γίνει φίλος της Αλίκης. Μαζί θα μπουν σε μια παράξενη περιπέτεια που θα μας κρατήσει σε εγρήγορση και αγωνία μέχρι το τελος της. Ο Μέμος το αγόρι με την ουρά σαν δεινόσαυρου, η ψυχή του φανταστικού Λουνα Παρκ, που δεν μιλάει είναι ένας πολύ συμπαθής χαρακτήρας. Μέσα από αυτήν την ιστορία θα ανακαλύψει η Αλίκη τον εαυτό της και οι υπόλοιποι θα καταλάβουν τα αδύναμα σημεία τους, θα πάρουν αποφάσεις, θα γίνουν όλοι τους καλύτεροι άνθρωποι. Θα αποκαλυφθούν μυστικά  ή ψέματα και μια φανταστική περιπέτεια θα έχει ένα τέλος με σίγουρη απόδραση από στεγανά, φοβίες και καθημερνή ρουτίνα.

Ένα πολύ καλό παιδικό-εφηβικό μυθιστόρημα με ιδιαίτερη πλοκή και χαρακτήρες. Νοσταλγία, σκέψη, αυτογνωσία, φιλία και μεγάλη φαντασία ξεδιπλώνονται μέσα από μια περιπέτεια πολύ διαφορετική.

Στα όνειρα πάντα ζει κανείς το άπιαστο, το επιθυμητό ή τον κόσμο που θα ΄θελε πολύ να είναι …αλλιώς.

Η μαγεία και η καλή λογοτεχνία κρύβεται πάντα στις λέξεις και την ικανότητα του κάθε συγγραφέα να σου κρατήσει το ενδιαφέρον ζωντανό μέχρι την τελευταία στιγμή. Ο Γιώργος Γρηγοράκης το καταφέρνει και σε τούτο το βιβλίο κάνοντας τους αναγνώστες του να ταξιδέψουν σε μία περιπέτεια που τους γεμίζει με δοκιμασίες, μυστήριο και δυνατές εκπλήξεις .

Να το ψάξετε για σαw και τους μικρούς αναγνώστες και ζήστε τον ονειρικό κόσμο ενός καρουζέλ, μιας ρόδας, μιας περιπέτειας με πολύ λάμψη, δυσκολίες και εκπλήξεις!

Kαι μην το ξεχάστε για την βαλίτσα των διακοπών!

Δείτε εδώ ένα μικρό απόσπασμα: https://www.patakis.gr/files/1193177.pdf

 

 

 

 

Tα Κρατικά Λογοτεχνικά Βραβεία 2020, για τις εκδόσεις 2019!

Ανακοινώθηκαν, από τη Διεύθυνση Γραμμάτων του Υπουργείου Πολιτισμού & Αθλητισμού.

Αναλυτικά τα βραβεία :

Το Μεγάλο Βραβείο Γραμμάτων για το έτος 2020 απονέμεται στην Τζένη Μαστοράκη για τη συνολική της προσφορά στα Γράμματα.

Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνίας 2020

Το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος 2020 απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Ηλία Μαγκλίνη για το έργο του Είμαι όσα έχω ξεχάσει. Μια αληθινή ιστορία, εκδόσεις Μεταίχμιο.

Τζένη Μαστοράκη

Το Κρατικό Βραβείο Διηγήματος – Νουβέλας 2020 απονέμεται κατά πλειοψηφία εξ ημισείας στον Αχιλλέα ΙΙΙ για το έργο του Παραχαράκτης, εκδόσεις Νεφέλη, και στον Μιχάλη Μακρόπουλο για το έργο του Μαύρο νερό, εκδόσεις Κίχλη.

Το Κρατικό Βραβείο Ποίησης 2020 απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Γιάννη Αντιόχου για το έργο του Αυτός, ο κάτω ουρανός, εκδόσεις Ίκαρος.

Κρατικά Βραβεία Δοκιμίου – Μαρτυρίας 2020

Το Κρατικό Βραβείο Δοκιμίου – Κριτικής 2020 απονέμεται ομόφωνα στον Κώστα Ιωαννίδη για το έργο του Μία “υπερόχως νόθος” τέχνη: ποιητικές της φωτογραφίας. Τέλη 19ου – αρχές 20ου αιώνα, εκδόσεις Futura.

Το Κρατικό Βραβείο Μαρτυρίας – Bιογραφίας – Χρονικού – Ταξιδιωτικής Λογοτεχνίας 2020 απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Κωνσταντίνο Πουλή για το έργο του Απ’ το αλέτρι στο smartphone. Συζητήσεις με τον πατέρα μου, εκδόσεις Μελάνι

Το Κρατικό Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα 2020 απονέμεται κατά πλειοψηφία εξ ημισείας στην Ηλέκτρα Λαζάρ για το έργο της Άγια νήπια, εκδόσεις Άπαρσις, και στον Μιχάλη Μαλανδράκη για το έργο του Patriot, εκδόσεις Πόλις.

Το Ειδικό Κρατικό Βραβείο 2020 για βιβλίο που προάγει σημαντικά τον διάλογο πάνω σε ευαίσθητα κοινωνικά ζητήματα, απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Μάνο Ραγιάδη για το έργο του Αγόρι, εκδόσεις Bibliothèque.

Τιμητική Διάκριση απονέμεται ομοφώνως στα περιοδικά Πρεβεζάνικα Χρονικά  και Απόπλους.

Υπενθυμίζεται ότι η σύνθεση της αρμόδιας εννεαμελούς Επιτροπής έχει ως εξής (ΦΕΚ 1058/ΥΟΔΔ/23.12.2020):

Επιτροπή για τα ετήσια Βραβεία Λογοτεχνίας και το Μεγάλο Βραβείο Γραμμάτων, το Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα, το Ειδικό Θεματικό Βραβείο και τα Βραβεία Δοκιμίου – Μαρτυρίας

– Άλκηστις Σοφού, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Νεοελληνικού Ινστιτούτου στο Τμήμα Κλασικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Σορβόννης, Μέλος ΔΕΠ, Πρόεδρος

– Σοφία – Λαμπρινή Ντενίση, Καθηγήτρια Ιστορίας και Κριτικής της Λογοτεχνίας στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών, Μέλος ΔΕΠ, Αντιπρόεδρος

– Ελένη Παπαργυρίου, Επίκουρη Καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Πατρών, Μέλος ΔΕΠ

– Δημήτριος Νόλλας, Συγγραφέας

– Ηλίας Καφάογλου, Συγγραφέας

– Δημήτριος Αθηνάκης, Συγγραφέας

– Νικόλαος Βατόπουλος, Κριτικός

– Κωνσταντίνος Καραβίδας, Διδάσκων στο Τμήμα Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, Κριτικός

– Ευτυχία Παναγιώτου, Κριτικός

VII. ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ 2020 (για τις εκδόσεις 2019)

Το Κρατικό Βραβείο Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Γιώργο Παναγιωτάκη για το έργο με τίτλο Ο Ισιντόρ και το φεγγάρι, εκδόσεις Πατάκη.

Το Κρατικό Βραβείο Εφηβικού-Νεανικού Λογοτεχνικού Βιβλίου απονέμεται ομόφωνα εξ ημισείας στον Νίκο Πουρσανίδη για το έργο με τίτλο Πέρα από το δάσος & Η μαγεμένη καρυδιά, εκδόσεις Καλειδοσκόπιο και στη Μελίνα Σιδηροπούλου για το έργο με τίτλο Ήλιος με μουστάκια, εκδόσεις Καλειδοσκόπιο.

Το Κρατικό Βραβείο Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου απονέμεται κατά πλειοψηφία στην εικονογράφο Χρύσω Χαραλάμπους και στον συγγραφέα Δημήτρη Μπασλάμ για το έργο με τίτλο Το πουλόβερ, εκδόσεις Καλειδοσκόπιο.

Το Κρατικό Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων για παιδιά απονέμεται κατά πλειοψηφία στη Ροδούλα Παππά για το έργο με τίτλο Πώς φτιάχνεται ένα παιδικό βιβλίο και οι συνέπειες για το περιβάλλον μας, εκδόσεις Νεφέλη.

Υπενθυμίζεται ότι η σύνθεση της αρμόδιας επιτροπής (ΦΕΚ 1058/ΥΟΔΔ/23.12.2020) έχει ως εξής :

Επιτροπή Κρατικών Βραβείων Παιδικού Βιβλίου

– Μελπομένη Κανατσούλη, Καθηγήτρια του Τμήματος Επιστημών Προσχολικής Αγωγής και Εκπαίδευσης του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, Πρόεδρος

– Τασούλα Τσιλιμένη, Καθηγήτρια του Παιδαγωγικού Τμήματος Προσχολικής Εκπαίδευσης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, Συγγραφέας , Αντιπρόεδρος

– Αναστασία Οικονομίδου, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια του Τμήματος Επιστημών της Εκπαίδευσης στην Προσχολική Ηλικία του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης

– Ιωάννης Παπαδάτος, Αναπληρωτής Καθηγητής του Τμήματος Επιστημών της Προσχολικής Αγωγής και του Εκπαιδευτικού Σχεδιασμού του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Κριτικός

– Δημήτριος Πολίτης, Αναπληρωτής Καθηγητής του Τμήματος Επιστημών της Εκπαίδευσης και της Αγωγής στην Προσχολική ηλικία του Πανεπιστημίου Πατρών

– Ζωή Κοσκινίδου, Κριτικός

– Ευσταθία Σώλου, Εικονογράφος

– Αγγελική Στρούτση, Εικονογράφος

– Αγγελική Δαρλάση, Συγγραφέας

ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ 2020 (εκδόσεις 2019)

Το Κρατικό Βραβείο Απόδοσης Έργου Της Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας στα Νέα Ελληνικά 2020 απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Σταμάτη Ευ. Μπουσέ για τη μετάφραση του έργου Ρητόρων Διδάσκαλος του Λουκιανού, εκδόσεις Gutenberg, Αθήνα.

Το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης Έργου Ελληνικής Λογοτεχνίας σε Ξένη Γλώσσα 2020 απονέμεται ομόφωνα εξ ημισείας στη Maria Caracausi για τη μετάφραση του έργου Ghiannis Ritsos, Bianche macule sopra il bianco (Άσπρες κηλίδες πάνω στο άσπρο), εκδόσεις Torri del Vento, Palermo και στην Paola Maria Minucci για τη μετάφραση του έργου Konstandinos P. Kavafis, Tutte le poesie, εκδόσεις Donzelli, Roma.

Το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης Έργου Ξένης Λογοτεχνίας στην Ελληνική Γλώσσα 2020 απονέμεται κατά πλειοψηφία στη Ρίτα Κολλαϊτη για τη μετάφραση του έργου Ανάστροφα του HUYSMANS-K.J., εκδόσεις Στερέωμα, Αθήνα.

Υπενθυμίζεται ότι η σύνθεση της αρμόδιας Επιτροπής Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνικής Μετάφρασης (ΦΕΚ 1058/ΥΟΔΔ/23.12.2020) έχει ως εξής:

– Παύλος Καλλιγάς καθηγητής στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών με γνωστικό αντικείμενο την Αρχαία Φιλοσοφία, Διευθυντής του Ευρωπαϊκού Πολιτιστικού Κέντρου Δελφών, Πρόεδρος

– Ιωάννης Τσόλκας, Καθηγητής Ιστορίας της Ιταλικής Λογοτεχνίας & Ευρωπαϊκού Πολιτισμού στο Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Αντιπρόεδρος

– Δημήτρης Φίλιας, Καθηγητής Λογοτεχνικής Μετάφρασης του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου στην Κέρκυρα

– Μόσχος Μορφακίδης-Φυλακτός, καθηγητής Ελληνικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο της Γρανάδα, Διευθυντής του Κέντρου Βυζαντινών, Νεοελληνικών και Κυπριακών Σπουδών, Νεοελληνιστής

– Βασίλης Σαμπατακάκης, Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Νεοελληνικών Σπουδών, Διευθυντής Κλασσικών και Ρομανικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Lund

– Κωνσταντίνος Καλφόπουλος, Κριτικός-Συγγραφέας

– Κωνσταντίνος Μπούρας, Κριτικός-Συγγραφέας

– Ερρίκος Σοφράς, Μεταφραστής

– Ευρυβιάδης Σοφός, Μεταφραστής

ΠΗΓΗ:

https://www.in.gr/2021/07/21/entertainment/book/kratika-vraveia-logotexnias-stin-tzeni-mastoraki-megalo-vraveio-ton-grammaton-oloi-oi-nikites/

 

Να είσαι ο εαυτός σου* …στα Παραμύθια του Σαββάτου!

Γράφει η Ελένη Μπετεινάκη

Έχετε διαβάσει εκείνο το καταπληκτικό βιβλίο του Πίτερ Χ. Ρέϊνολντς, «Συλλέκτης λέξεων»; (https://www.cretalive.gr/politismos/syllektis-lexeonsta-paramythia-tis-pemptis)

Ήρθε η ώρα λοιπόν να ανακαλύψετε κι ένα ακόμα μικρό αριστούργημά του!

Να είσαι ο εαυτός σου! Μια φράση που ακούμε συχνά και ίσως μπερδεύει τα μικρά παιδιά που δεν μπορούν εύκολα να καταλάβουν την οντότητα, τον χαρακτήρα, τις ικανότητες, την ιδιοσυγκρασία και την αξία τους.

Ένα βιβλίο φιλοσοφικό, αυτογνωσίας, καθόλου κουραστικό  γεμάτο σπουδαία λόγια, συμβουλές και παροτρύνσεις. Γεμάτο πολύτιμες λέξεις που αυξάνουν την αυτοπεποίθηση, την ετοιμότητα, την περιέργεια, την περιπέτεια…

« Ζήσε μια μεγάλη ζωή! Όταν είσαι έτοιμος, βγες από τη ζώνη της άνεσης και της ασφάλειά σου. Εξερεύνησε με γενναιότητα νέα μονοπάτια και δες που σε οδηγούν»

Κάθε άνθρωπος έχει την μοναδικότητα και την διαφορετική στάση του απέναντι στη ζωή. Η οπτική του γωνία διαφέρει από τον άλλο και σωστό συνήθως είναι αυτό που του λέει η καρδιά του.

Η μοναξιά όταν είναι επιλογή και κρατάει λίγο είναι πολύ ωφέλιμη για να κατανοήσει κάποιος τον εαυτό του. Να νιώσει τις ανάγκες, τα θέλω, τις προτεραιότητες και τα πολύτιμα της δικής του ζωής. Αναμεσά σε σκέψεις και συμβουλές που μας παροτρύνει να ακολουθήσουμε ο Πίτερ Χ. Ρέϊνολντς, υπάρχει μια αρετή που συχνά όλοι την ξεχνάμε. Η Υπομονή (αρετή και αξία) φέρνει πάντα την εκπλήρωση προσδοκιών και στόχων. Αρκεί η πίστη μας στον αρχικό σκοπό και η πίστωση χρόνου που διαθέσαμε για την ολοκλήρωσή του.

Όλα τούτα τα σπουδαία με την πένα και τα σκίτσα του Πίτερ Χ. ΡέΙνολντς θα βοηθήσουν τα μικρά παιδιά να καταλάβουν, να πειραματιστούν και να ανακαλύψουν όσο τους επιτρέπει η ηλικία τους μικρά και πολύτιμα για τον εαυτό τους.

Είναι πολύ σημαντικό να μάθουμε στα παιδιά να παρατηρούν!

Να ακούν την εσωτερική τους φωνή!

Να ακούν και να προσέχουν τους άλλους!

Να επιμένουν στην άποψη τους!

Να πειραματίζονται και να μην φοβούνται να τολμήσουν κάθε τι άγνωστο!

Να καταλάβουν την έννοια της αγάπης!

Παίξτε μαζί με τα παιδιά σας με αυτό το βιβλίο!

Βρείτε μαζί λέξεις που μας κάνουν να νιώθουμε : Δυνατοί, γενναίοι, τρυφεροί, έτοιμοι, κοινωνικοί, χρήσιμοι, υπομονετικοί κ.α. Αφήστε τα να σας περιγράψουν τι νιώθουν για τον εαυτό τους.

Δώστε τους έναν καθρέφτη και αφήστε τα να σας πουν τι βλέπουν, κυριολεκτικά και φανταστικά.

Δώστε τους πρωτοβουλίες και δείξτε τους εμπιστοσύνη.

Ενθαρρύνετε και επιβραβεύστε τα για κάθε τους τόλμημα…

Δώστε τους μολύβια και χρώματα να ζωγραφίσουν τον εαυτό τους.

Αφήστε τα να σας πουν τις παράλογες (για μεγάλους) επιθυμίες τους.

Φτιάξτε μαζί ταξίδια φανταστικά και δώστε τους την ευκαιρία να μιλήσουν και να σας πουν πως θα τα πραγματοποιήσουν.

«Φτιάξετε» την βαλίτσα της περιπέτειας και ρωτήστε τα τι μπορούν να βάλουν μέσα.

Μιλήστε για συναισθήματα και όνειρα!

Να προσποιηθούν κάποιον άλλο και να προσπαθήσουν να μπουν στη θέση του ( εν συναίσθηση)

Να τα μάθετε να αποδέχονται τους άλλους όσο αλλόκοτοι κι αν τους φαίνονται.

 

Ψάξτε και ανακαλύψτε τούτο το βιβλίο και ίσως όλα να γίνουν λίγο καλύτερα από πριν:

 

*Να είσαι ο εαυτός σου, Πίτερ Χ. Ρέϊνολντς, εκδ. Μεταίχμιο

https://www.metaixmio.gr/el/products/%CE%BD%CE%B1-%CE%B5%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B9-%CE%BF-%CE%B5%CE%B1%CF%85%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%83%CE%BF%CF%85

Δημοσιεύτηκε στο Cretalive.gr Στις 17 Ιουλίου 2021  :https://www.cretalive.gr

 

 

Από το λίγο πριν στο μετά* …στα Παραμύθια του Σαββάτου!

Της Ελένης Μπετεινάκη

Καλοκαίρι επισήμως πια και τα καλά βιβλία πάνε παραλία.

Έτσι λοιπόν και η στήλη μας (Τα παραμύθια του Σαββάτου) ανοίγει πανιά, γεμίζει αποσκευές, και παρουσιάζει σε τακτά χρονικά διαστήματα όσα βιβλία νομίζει πως αξίζει να τα ανακαλύψετε κι εσείς!

*Από το λίγο πριν στο μετά, Νικόλας Ανδρικόπουλος, εκδ. Κίτρινο Πατίνι

«Ως εδώ και μη παρέκει, κυρ κυνηγέ!» φώναξε το κορίτσι που φορούσε πάντα ρούχα κόκκινα. Κι ο λύκος κι η γιαγιά συμφώνησαν μαζί της.

Κι έτσι είχε μίαν άλλη συνέχεια η γνωστή ιστορία της Κοκκινοσκουφίτσας. Άλλωστε το διάσημο παραμύθι είχε ένα και μόνο  νόημα. Να μην μιλάει κάποιος σε αγνώστους. Πουθενά όμως δεν εννοούσε πως πρέπει να σκοτώνονται όλοι οι λύκοι γιατί είναι κακοί…

Κι έτσι το κορίτσι με τα κόκκινα ρούχα έπιασε κουβέντα με τον λύκο και κίνησαν μαζί για το δάσος. Ο καημένος ο λύκος που όλοι τον αποπαίρναν είχε σταματήσει πια να κυνηγάει θηράματα κι έτσι η κοκκινοσκουφίτσα τον φίλεψε από το φαγητό της γιαγιάς. Κι εκεί που σκέψεις περί φυτοφάγων ζώων και εξαφάνιση της χλωρίδας έμπαιναν στο μυαλό της το μουγκρητό του Δράκου από τον Πράσινο λόφο την επανάφερε στο νέο παραμύθι. Ο Δράκος αυτός έπινε κάθε μέρα όλο το νερό της πηγής και όλο το δάσος υπέφερε. Η  γιαγιά τούς συμβούλεψε να βρουν την μάγισσα Θεανώ να τους βοηθήσει να βρουν λύση για την λειψυδρία.  Κι έκανε τα μαγικά της η Θεανώ κι έγινε πρώτα το νερό γλυφό κι αναγκάστηκαν όλοι να φύγουν από την περιοχή, εκτός από την γιαγιά, τον κυνηγό και τον λύκο.

Και μετά τι; Όλα έγιναν όπως πριν με μια μικρή μικρή αλλαγή!

Ένα σας λέω μόνο : Ο κυνηγός έγινε συλλέκτης και πωλητής  μανιταριών στο τέλος, και  το πολύτιμο νερό ξανάγινε γλυκό. Αφορμή να θυμηθούμε εκείνη την ρήση: Ουδέν κακόν αμιγές καλού!

Το να τολμήσει κάποιος να αλλάξει γνωστές κι αγαπημένες ιστορίες θέλει τέχνη και ρίσκο πολύ. Ο Νικόλας Ανδρικόπουλος αγαπημένος εικονογράφος και συγγραφέας παιδικών βιβλίων τολμά και  μας δίνει μια άλλη συνέχεια στο παραμύθι της Κοκκινοσκουφίτσας.

Τι έγινε λίγο πριν ο κυνηγός πυροβολήσει το λύκο;  Άλλαξαν όλα από μια και μόνο πιθανή φράση της κοκκινοσκουφίτσας. Έχουμε λοιπόν μια  άλλη οπτική γωνία που δίνει δικαιώματα στα άγρια ζώα του δάσους. Ο λύκος είναι γεννημένος κυνηγός, είναι σαρκοφάγο ζώο και ζει κοντά σε κατοικημένες περιοχές μιας και είναι ευκολότερη η εύρεση τροφής του. Στην νέα ιστορία για να μπορέσει να επιβιώσει, και να γίνει αρεστός, αλλάζει οριστικά την  ζωή του. Οι ταμπέλες και τα κατεστημένα πρότυπα, αλλάζουν δύσκολα στις συνειδήσεις των ανθρώπων. Χρειάζεται τόλμη και γρήγορες αποφάσεις που θα φέρουν πιο ομαλή την προσαρμογή σε ένα κοινωνικό σύνολο και ταυτόχρονα την αποδοχή των άλλων. 

Ένα σύγχρονο παραμύθι εν συναίσθησης, δεύτερων σκέψεων και ενθύμησης ως προς την τροφική αλυσίδα της ζωής. Τι είναι απαραίτητο για τον άνθρωπο αλλά και για το ζώο με στόχο πάντα την επιβίωση των ειδών.

Ένα παραμύθι που μας κάνει να αναλογιστούμε πως κάποιες φορές υπάρχει  και μια άλλη όψη στο νόμισμα ή σε ένα γεγονός απ’ αυτό που βλέπουμε μόνο.  Οι αλήθειες του καθενός προσαρμόζονται και λέγονται ανάλογα με την δική του οπτική, βιώματα και πιστεύω.

Μια μάγισσα, ένας δράκος, ένα άγριο ζώο. Η παρουσία ανθρώπων καταλυτική και με πρωταγωνιστικό ρόλο στο ρου της Ιστορίας πάντα.

Δευτέρες σκέψεις, επιλογές και στρατηγική μας συνθέτουν ένα παραμύθι οικολογικό.

Για την εικονογράφησή τα λόγια είναι περιττά. Το κόκκινο αγαπημένο χρώμα του Νικόλα Ανδρικόπουλου παίρνει κυριολεκτικά τις καλύτερες αποχρώσεις του. Για μια ακόμα φορά μικρά αριστουργήματα, πίνακες ζωγραφικής, ξεχωριστά.. Μόνο εσύ Νικόλα θα μπορούσες να αποδώσεις τόσο μοναδικά την κοκκινοσκουφίτσα χωρίς να μειώνεις την φιγούρα του λύκου που μας τον παρουσιάζεις συμπαθέστατο και περισσότερο θύμα πάρα θύτη στην δική σου ιστορία.   

Το παραμύθι αλλιώς , σύγχρονο και με πολλή πολλή φαντασία αλλιώτικη.

Μια σπουδαία άσκηση για παιδιά  δημιουργικής γραφής και σκέψης, να δώσουν τη συνέχεια σε ένα γνωστό παραμύθι ή πως θα το άλλαζαν λέγοντάς τους την παρακάτω φράση που είναι και ο τίτλος του βιβλίου: Από το λίγο πριν στο μετά!

Για παιδιά και όσους αγαπούν τις ιστορίες και τα παραμύθια!

Δείτε το εδώ : https://www.kitrinopatini.gr/eshop/apo-ligo-prin-sto-meta/

Δημοσιεύτηκε στο cretalive.gr στις 13 Ιουλίου 2021 : ΕΔΩ!

Στη φωλιά του Ιππόκαμπου*…!

Γράφει η  Ελένη Μπετεινάκη

Επειδή για τα καλά βιβλία «Ζητούνται Αναγνώστες» και πρέπει να φτάνουν παντού!

«Η μνήμη είναι το πιο αυστηρό δικαστήριο» είπε ο Κόκκινος σκύβοντας πάνω από την οθόνη του υπολογιστή μου…

Στη δική μου μνήμη έρχονται συχνά όλες οι ιστορίες του Χάρη Κόκκινου του ιδιαίτερου κι αγαπημένου αστυνομικού από την δημιουργό τους, Ευτυχία Γιαννάκη.   Από το πρώτο της βιβλίο ίσαμε το τωρινό δεν σταματά να μας εκπλήσσει, να μας γοητεύει με τη γραφή της, να μας δημιουργεί χιλιάδες εικόνες και προβληματισμούς και να μας βάζει σε καταστάσεις που μπορεί να συμβαίνουν ακόμα και στην διπλανή μας πόρτα.

Στη φωλιά του Ιππόκαμπου ο  τίτλος του δεύτερου βιβλίο της «Τριλογίας του Βυθού» που διαβάζεται και τούτο απνευστί και δημιουργεί χιλιάδες εικόνες, συμπτώσεις και αναστοχασμούς με την σημερινή κατάσταση που όλοι βιώνουμε. Μοιάζει να΄ναι πραγματικά τα γεγονότα κι όχι προϊόν φαντασίας και μυθοπλασίας μιας καταξιωμένης πλέον συγγραφέας αστυνομικών και κοινωνικών μυθιστορημάτων.

Ιππόκαμπος, το αλογάκι της θάλασσας που κολυμπάει πάντα κάθετα και κόντρα στο ρεύμα και τους «αέρηδες». Με παράξενη ζωοτοκία αφού τα αυγά του θηλυκού τα παραλαμβάνει το αρσενικό και τοποθετώντας τα σε ειδικό σάκο στην κοιλιά του, τα εκκολάπτει. Δεν έχει φωλιά ο ιππόκαμπος στην πραγματικότητα, μόνο στηρίζεται σε μικρά κλαδάκια του βυθού να ξεκουραστεί. Γιατί διαλέχτηκε σαν τίτλος; Για πολλούς λόγους  φαντάζομαι, που κάποιους εξηγεί μέσα στο βιβλίο η συγγραφέας αλλά κι επειδή παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο αφού έχει γίνει τατουάζ στο ένα από τα κύρια θύματα του βιβλίου, αλλά και στην κολλητή της φίλη. Αλλά ίσως και για ένα ακόμη λόγο : «Στα Μάνταλα, τα γεωμετρικά σχέδια των Βουδιστών που συμβολίζουν το σύμπαν ο ιππόκαμπος σημαίνει αγάπη και φροντίδα!»

Ένα πινέλο με κόκκινη μπογιά, ένα μικρό παιδί που καταφέρνει να περάσει το διαχωριστικό δυο μπαλκονιών. Πίνακες ζωγραφικής στο διπλανό διαμέρισμα και μια γυναίκα δημοσιογράφος με ανδρικό κουστούμι επιπλέει νεκρή στην πισίνα. Η Μαριάννα Αγγελοπούλου θα ειδοποιήσει τις αρχές κι ύστερα θα την συναντάμε ανώνυμα στην αρχή κάθε κεφαλαίου να προσπαθεί να βρει δύναμη και τρόπο να ξεφύγει από την βαλτώδη σχέση της… Ομηρικοί καυγάδες και βία σε σχεδόν καθημερινό πλάνο.

Νεκρή μια γνωστή δημοσιογράφος, η Ζωή Μαυρίδη που θα είναι το τελευταίο θύμα από μια σειρά δολοφονιών που ξεκίνησαν πριν από τριάντα οκτώ χρόνια στο νησί της Ύδρας και όλη αυτήν την υπόθεση -τραγωδία θα εξιχνιάσει  και θα φτάσει στο τέλος της η γνωστή πια ομάδα του Χάρη Κόκκινου, της Λίνας, του Αλμπάνη και η πένα της Ευτυχίας Γιαννάκη.

Κυκλώματα διάσημων και μη πινάκων ζωγραφικής, ενδοοικογενειακή βία, αρρωστημένες σχέσεις φιλίας και έρωτα. Μικρές κοινωνίες που κλείνουν τα στόματα, οικογένειες που μένουν μαζί από φόβο, θέσεις εξουσίας που αποκαλύπτονται να συμμετέχουν σε βρώμικα κόλπα και καταστάσεις. Διαστρεμμένα μυαλά που κινούν παράξενα νήματα και αποκαλύψεις που κόβουν ανάσες καθώς το μυθιστόρημα φτάνει στο τέλος του. Καλά κρυμμένα μυστικά που καταστρέφουν ζωές, που δυναμώνουν πάθη και κατατρώγουν ψυχές, σώματα, συνειδήσεις.

Ύδρα, Αθήνα και τούμπαλιν. Σχέσεις στο προσκήνιο, λαβωμένες, παθιασμένες, κακοφτιαγμένες από την αρχή. Ο ρόλος της οικογένειας από τα πρώτα χρόνια της ζωής του ανθρώπου, οι μεταξύ των μελών της σχέσεις, και η διαμόρφωση υγιών ή όχι χαρακτήρων που δημιουργούν εγκλήματα πάθους, αισχροκέρδειας  και διαταραγμένων προσωπικοτήτων.

Εντυπωσιακό το πάντρεμα της Ευτυχίας Γιαννάκη του μύθου με την δική της συμμετοχή. Μιλάει η ίδια με τους ήρωές της, «παίζει» διακριτικά και δυνατά μέσα στην ιστορία δίνοντας μια πρωτοπορία στην σύλληψη και γραφή του μυθιστορήματος που γοητεύει διπλά. Σαν να μας αποκαλύπτει τις δικές της αγωνίες, τις σκέψεις και τα συναισθήματα στην όλη πλοκή.

Λάτρεψα για μια ακόμη φορά την αυτοκυριαρχία του Χάρη Κόκκινου, την στάση της Λίνας που αιωρείται ανάμεσα στο καθήκον, τη δουλειά, τον έρωτα, το συναίσθημα  γενικώς, τις συνήθειες και τις αποδοχές. Ένιωσα τον παλμό και των δύο πρωταγωνιστών. Συναντήθηκα κι εγώ με την Τζέλα κι άκουσα τις συμβουλές της σαν άνθρωπος που έχει ζήσει πολλά κι απίθανα στη ζωή της.

Λάτρης της λαογραφίας, δήλωσα εντυπωσιασμένη με την ερμηνεία του «Θεριστή» Ιούνη, του εθίμου του Κλήδονα και του αμίλητου νερού. Παρατηρήματα, πατήματα, επιρροές και εμμονές που συνθέτουν και υποκινούν ψυχικές διαταραχές που φτάνουν σε εγκλήματα. 

Ένα βιβλίο που θα διαβάσετε χωρίς καμιά διακοπή. Ένα αστυνομικό και άκρως κοινωνικο-συναισθηματικό  μυθιστόρημα που ασχολείται με το σάπιο κομμάτι της κοινωνία μας , το αρρωστημένο και βαθιά πληγωμένο από την παιδική του ηλικία.  Ένα βιβλίο που θα μπορούσε να είναι  προάγγελος σημερινών ανεξιχνίαστων μέχρι στιγμής κλοπών και εγκλημάτων. Εντυπωσιακή η σύμπτωση όταν την πρώτη ημέρα της κυκλοφορίας του η Ελληνική Αστυνομία ανακαλύπτει τον δράστη της εξαφάνισης γνωστού πίνακα του Πικάσο που κλάπηκε από την  δική μας Εθνική Πινακοθήκη πριν από εννέα ακριβώς χρόνια. Με κομμένη την ανάσα διαβάζουμε το σενάριο της Ευτυχίας που κάλλιστα θα μπορούσε να είναι ακριβώς έτσι και στην πραγματικότητα.

Εντυπωσιακό επίσης το θέμα της γυκαικοκτονίας που αν και συνέβαινε πάντα, στις μέρες μας είναι ακόμα πιο επίκαιρο. Ίσως γιατί το πρόβλημα έχει γιγαντωθεί και μόνο σπάζοντας τη σιωπή θα δούμε τα πράγματα να αλλάζουν. Γυναικοκτόνοι και άμοιροι της μοίρας και των δικών τους κόσμων. Κοινωνικά προβλήματα που πάντα ενδιαφέρουν την Ευτυχία που πατά σταθερά στη λογοτεχνία και στις μεγάλες αλήθειες και προβλήματα της ζωής .

Θα γραφτούν πολλά για την Ευτυχία και τα βιβλία της. Είμαι σίγουρη πως όλοι θα συμφωνήσουν πως είναι μια συγγραφέας με σύγχρονη ματιά και μεστό λόγο που ακουμπά συνειδήσεις, ψυχές και θέματα που ενδιαφέρουν όλους μας. Δεν μπορώ να μην παραδεχτώ πως για μένα ανήκει στους πιο σπουδαίους νέους Έλληνες συγγραφείς με το ταλέντο της να ξεδιπλώνεται το ίδιο απλόχερα στα παιδικά της βιβλία που είναι γεμάτα μυστήριο και περιπέτεια όσο και στα βιβλία ενηλίκων που νομίζω με γοήτευσε από το πρώτο της.

Να την διαβάσετε, να την  γνωρίσετε. Το χαμόγελο της που πάντα την συντροφεύει να το βάλετε κι εσείς μέσα στην ψυχή σας. Δημιουργεί ήρωες που δεν τους λείπει το χιούμορ ακόμα και μέσα στην τραγικότητα τους και το ταλέντο της θα το ανακαλύψετε σε κάθε ιστορία της.

Κρίμα που τέλειωσε κι αυτό το βιβλίο. Από τα καλύτερα  για ανάγνωση τούτη τη χρονιά. Δεν έχει νόημα να σας περιγράψω μια υπόθεση που μπορείτε εύκολα να διαβάσετε από το οπισθόφυλλο ή σε πολλές απόψεις που θα γράφουν.

Θα σας προτρέψω μόνο να διαβάσετε ό,τι έχει γράψει γιατί πραγματάκια αξίζει τον χρόνο και την προσοχή μας.

Ευτυχία μου καλοτάξιδος κι ο Ιππόκαμπος  κι ας κολυμπά κόντρα στο ρεύμα μέχρι να σπάσει η καρδιά του… Εμείς τον αγαπήσαμε πολύ σαν ιστορία!

*Στη φωλιά του Ιππόκαμπου, Ευτυχία Γιαννάκη, εκδ. Ίκαρος

Δείτε εδώ περισσότερα για το βιβλίο : https://ikarosbooks.gr/1000-sti-folia-toy-ippokampoy.html

Και ανακαλύψτε την Ευτυχία Γιαννάκη, όσοι δεν την ξέρετε εδώ : https://giannaki.com/

 Δημοσιεύτηκε στο Cretalive.gr στις 11 Ιουλίου 2021 : Εδώ!